Hoffmann, Balzac, Flaubert, Mallarmé

Continuando a lista do quarto capítulo, Vila-Matas diz que "basta dar uma olhada na literatura do século XX para perceber que os quadros ou os livros 'impossíveis' são uma herança quase lógica da própria estética romântica" e menciona E.T.A. Hoffmann (1776-1822), Honoré de Balzac (1799-1850), Gustave Flaubert (1821–1880) e Stéphane Mallarmé (1842–1898), juntamente com associações à síndrome de Bartleby que me parecem tênues, forçadas. Se formos buscar esse tipo de referências vagamente ligadas a "toda essa gente paralisada ante as dimensões absolutas que implica toda criação", imagino que poderemos encontrar exemplos por toda a história da literatura.